1
00:00:04,070 --> 00:00:05,872
[BIRD CHIRPING]

2
00:00:07,974 --> 00:00:10,677
[PANTING]
SO, HOW'S

3
00:00:10,777 --> 00:00:13,446
THE 4-MINUTE MILE
COMING, TUCKER?

4
00:00:13,546 --> 00:00:16,082
9 MINUTES
AND COUNTING, DUDE.

5
00:00:16,182 --> 00:00:18,718
[BOTH PANTING]

6
00:00:18,818 --> 00:00:20,320
THIS IS
JUST EMBARRASSING.

7
00:00:20,420 --> 00:00:21,588
I KNOW.
HOW ARE YOU TWO

8
00:00:21,688 --> 00:00:23,757
GONNA PASS THE PRESIDENT'S
TEST ON PHYSICAL FITNESS

9
00:00:23,857 --> 00:00:25,558
IF YOU CAN'T EVEN
PASS ME?

10
00:00:25,658 --> 00:00:27,694
SO WHAT?
I HAVE SUPER POWERS.

11
00:00:27,794 --> 00:00:29,696
WHY SHOULD I EVEN CARE?

12
00:00:29,796 --> 00:00:31,331
All: AAH!

13
00:00:31,431 --> 00:00:32,365
Both: OH!

14
00:00:32,465 --> 00:00:34,200
UHH!

15
00:00:34,300 --> 00:00:35,835
OH, GHOST CHILD.

16
00:00:35,935 --> 00:00:37,303
I SAW YOU RUNNING
AND THOUGHT,

17
00:00:37,404 --> 00:00:39,773
"HEY, I SHOULD GIVE HIM
SOMETHING TO RUN FROM."

18
00:00:41,241 --> 00:00:42,609
AAH!

19
00:00:44,544 --> 00:00:47,080
HA! LET'S SEE
THE PRESIDENT DO THAT!

20
00:00:54,020 --> 00:00:55,121
Skulker: AAH!

21
00:00:59,993 --> 00:01:01,861
AAH! UHH!

22
00:01:03,897 --> 00:01:04,898
UHH!

23
00:01:04,998 --> 00:01:05,932
UHH.

24
00:01:07,167 --> 00:01:08,635
UHH. UHH!

25
00:01:12,138 --> 00:01:14,207
UHH--OOH.

26
00:01:14,307 --> 00:01:15,775
DANG, SKULKER,
WITHOUT YOUR SUIT,

27
00:01:15,875 --> 00:01:17,277
YOU'RE PRETTY POWERLESS.

28
00:01:17,377 --> 00:01:20,613
MAYBE YOU NEED TO RELY ON
YOUR NATURAL ABILITIES.

29
00:01:20,713 --> 00:01:22,182
TUCKER, HURRY UP!

30
00:01:23,316 --> 00:01:24,417
[PANTING]

31
00:01:25,652 --> 00:01:28,054
OH, NO.
NOOO!

32
00:01:29,456 --> 00:01:31,624
SPEAKING OF
NATURAL ABILITIES...

33
00:01:33,760 --> 00:01:38,765
UHH. I THINK--UHH--
I LIKED FIGHTING
SKULKER BETTER.

34
00:01:38,865 --> 00:01:40,700
MMF. HOW MANY IS THAT?

35
00:01:40,800 --> 00:01:41,734
ONE.

36
00:01:47,040 --> 00:01:48,074
HEY, DANNY.

37
00:01:48,174 --> 00:01:49,109
AAH!

38
00:01:53,113 --> 00:01:54,114
♪ HE'S A PHANTOM ♪

39
00:01:56,082 --> 00:01:57,817
♪ DANNY PHANTOM, DANNY PHANTOM ♪

40
00:01:57,917 --> 00:01:59,619
♪ YO, DANNY PHANTOM,
HE WAS JUST 14 ♪

41
00:01:59,686 --> 00:02:01,754
♪ WHEN HIS PARENTS BUILT
A VERY STRANGE MACHINE ♪

42
00:02:01,855 --> 00:02:03,656
♪ IT WAS DESIGNED TO VIEW
A WORLD UNSEEN ♪

43
00:02:03,756 --> 00:02:05,758
♪ HE'S GONNA CATCH 'EM ALL
CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

44
00:02:05,859 --> 00:02:07,627
♪ WELL, IT DIDN'T QUITE WORK,
HIS FOLKS, THEY JUST QUIT ♪

45
00:02:07,727 --> 00:02:09,496
♪ THEN DANNY TOOK A LOOK
INSIDE OF IT ♪

46
00:02:09,596 --> 00:02:11,731
♪ THERE WAS A GREAT BIG FLASH,
EVERYTHING JUST CHANGED ♪

47
00:02:11,831 --> 00:02:14,634
♪ HIS MOLECULES
GOT ALL REARRANGED ♪

48
00:02:14,734 --> 00:02:16,569
♪ WHEN HE FIRST WOKE UP,
HE REALIZED ♪

49
00:02:16,669 --> 00:02:18,705
♪ HE HAD SNOW WHITE HAIR
AND GLOWING GREEN EYES ♪

50
00:02:18,805 --> 00:02:20,673
♪ HE COULD WALK THROUGH WALLS,
DISAPPEAR, AND FLY ♪

51
00:02:20,773 --> 00:02:22,642
♪ HE WAS MUCH MORE UNIQUE
THAN THE OTHER GUY ♪

52
00:02:22,742 --> 00:02:24,544
♪ IT WAS THEN THAT HE KNEW
WHAT HE HAD TO DO ♪

53
00:02:24,644 --> 00:02:26,679
♪ HE HAD TO STOP ALL THE GHOSTS
THAT WERE COMING THROUGH ♪

54
00:02:26,779 --> 00:02:28,681
♪ HE'S HERE TO FIGHT
FOR ME AND YOU ♪

55
00:02:28,781 --> 00:02:30,884
♪ HE'S GONNA CATCH 'EM ALL
CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

56
00:02:30,984 --> 00:02:32,886
♪ GONNA CATCH 'EM ALL
CAUSE HE'S DANNY PHANTOM ♪

57
00:02:32,986 --> 00:02:35,088
♪ GONNA CATCH 'EM ALL CAUSE HE'S
DANNY PHANTOM ♪

58
00:02:38,458 --> 00:02:41,294
[ECHOING] ♪ HE'S A PHANTOM ♪

59
00:02:41,394 --> 00:02:42,362
♪ DANNY PHANTOM ♪

60
00:02:58,311 --> 00:02:59,279
ROCKET LAUNCHER.

61
00:03:00,313 --> 00:03:01,347
LASER RAY.

62
00:03:03,116 --> 00:03:04,117
ECTO SEEKERS.

63
00:03:08,221 --> 00:03:11,291
MAYBE YOU SHOULD LEARN
TO RELY ON YOUR
NATURAL ABILITIES.

64
00:03:11,391 --> 00:03:13,193
WE'LL SEE HOW HIS
NATURAL ABILITIES

65
00:03:13,293 --> 00:03:16,362
MATCH UP TO THESE
NOT-NATURAL ABILITIES.

66
00:03:19,832 --> 00:03:21,968
[LAUGHS]

67
00:03:22,068 --> 00:03:24,003
[SCHOOL BELL RINGS]

68
00:03:25,271 --> 00:03:28,274
[GRUNTING] UHH.

69
00:03:28,374 --> 00:03:29,776
UHH. AHH.

70
00:03:29,876 --> 00:03:32,312
[PANTING]

71
00:03:33,446 --> 00:03:36,449
[GRUNTING]
UHH.

72
00:03:36,549 --> 00:03:37,717
LISTEN UP, PEOPLE.

73
00:03:37,817 --> 00:03:39,719
THIS HAS TO BE
THE WORST DISPLAY

74
00:03:39,819 --> 00:03:41,321
OF PHYSICAL FITNESS
I'VE EVER SEEN

75
00:03:41,421 --> 00:03:43,957
IN ALL MY DAYS
AT CASPER HIGH.

76
00:03:44,057 --> 00:03:45,792
[CHEWING]

77
00:03:45,892 --> 00:03:48,027
APPARENTLY, SOMEBODY
DOESN'T OWN A MIRROR.

78
00:03:48,127 --> 00:03:50,129
OOH.

79
00:03:50,230 --> 00:03:52,632
AND APPARENTLY SOMEBODY DOESN'T
HAVE A SENSE OF HUMOR.

80
00:03:52,732 --> 00:03:54,367
[BLOWS WHISTLE]

81
00:03:54,467 --> 00:03:57,003
ACCORDING TO MY REPORTS,
THE ONLY THING
FUNNY HERE

82
00:03:57,103 --> 00:04:00,340
IS HOW MUCH
YOU'RE BRINGING DOWN
YOUR CLASS AVERAGE!

83
00:04:00,440 --> 00:04:04,377
SO, I'M GONNA
ASSIGN YOU BOTH
FITNESS BUDDIES.

84
00:04:04,477 --> 00:04:05,411
MANSON?

85
00:04:07,180 --> 00:04:08,147
YOU HELP FOLEY.

86
00:04:08,248 --> 00:04:09,382
UH, UM,

87
00:04:09,482 --> 00:04:11,618
I THINK I'M COMING DOWN
WITH SOMETHING

88
00:04:11,718 --> 00:04:14,487
YEAH, A SEVERE CASE OF
AB CRUNCHES.

89
00:04:16,389 --> 00:04:17,857
[LAUGHS]

90
00:04:17,957 --> 00:04:19,492
Woman: BAXTER, YOU'RE
GONNA HAVE TO WHIP

91
00:04:19,592 --> 00:04:20,960
MR. FENTON INTO SHAPE.

92
00:04:21,060 --> 00:04:21,961
COOL.

93
00:04:22,061 --> 00:04:24,464
IS BROKEN IN HALF
CONSIDERED A SHAPE?

94
00:04:28,034 --> 00:04:31,037
AND ONE, AND TWO.
KEEP MOVING!

95
00:04:36,609 --> 00:04:38,444
JAZZMINE, KEEP IT DOWN!

96
00:04:38,544 --> 00:04:40,747
I'M TRYING TO CALIBRATE
THE FENTON CRAMMER.

97
00:04:40,847 --> 00:04:41,948
THE FENTON CRAMMER?

98
00:04:42,048 --> 00:04:43,683
IT SHRINKS GHOSTS
IN SIZE

99
00:04:43,783 --> 00:04:45,251
AND, HOPEFULLY,
THREAT LEVEL.

100
00:04:45,351 --> 00:04:47,654
UH-HUH. THEN
WHY DON'T YOU CALL IT

101
00:04:47,754 --> 00:04:49,122
THE SPECTER SHRINKER?

102
00:04:49,222 --> 00:04:51,791
BECAUSE THAT'S
EXACTLY WHAT THE GHOSTS

103
00:04:51,891 --> 00:04:53,893
WOULD EXPECT ME
TO CALL--AAH!

104
00:04:53,993 --> 00:04:55,194
3. STILL MOVING.

105
00:04:55,295 --> 00:04:56,229
AND 5.

106
00:04:58,731 --> 00:04:59,632
AND 6.

107
00:04:59,732 --> 00:05:01,000
NO, NO, NO,
NO, CAREFUL.

108
00:05:01,100 --> 00:05:02,602
THAT HELMET'S
FOR BATTLE TRAINING,

109
00:05:02,702 --> 00:05:03,970
NOT EXERCISE, MISSY.

110
00:05:04,070 --> 00:05:05,905
SORRY, DAD.
VIRTUAL GHOST HUNTING

111
00:05:06,005 --> 00:05:08,241
IS A PERFECT WAY
TO KEEP MY CARDIO UP.

112
00:05:08,341 --> 00:05:09,542
WELL, IF ANYBODY
NEEDS ME,

113
00:05:09,642 --> 00:05:11,678
I'LL BE WORKING
ON THE CRAMMER
IN THE OP CENTER.

114
00:05:13,246 --> 00:05:14,380
SPEAKING OF CRAMMING...

115
00:05:14,480 --> 00:05:15,415
[BOTH LAUGH]

116
00:05:15,515 --> 00:05:16,582
Dad: I HEARD THAT!

117
00:05:17,784 --> 00:05:19,519
COME ON, FOLEY.
[GRUNTING]

118
00:05:19,619 --> 00:05:20,553
KEEP GOING.

119
00:05:20,653 --> 00:05:23,022
I CAN'T.
YOUR BOOT
WEIGHS A TON.

120
00:05:23,122 --> 00:05:24,590
HOW ABOUT
A HAND, DANNY?

121
00:05:26,959 --> 00:05:28,428
OH, YOU'RE HILARIOUS.

122
00:05:28,528 --> 00:05:30,296
HEY, WHEN YOU GOT
SUPER POWERS,

123
00:05:30,396 --> 00:05:31,564
YOU CAN AFFORD
TO BE.

124
00:05:31,664 --> 00:05:32,899
BESIDES, WHY SHOULD
I CARE ABOUT

125
00:05:32,999 --> 00:05:34,534
SOME STUPID
FITNESS TEST?

126
00:05:34,634 --> 00:05:37,070
BECAUSE IF YOU FAIL,
I FAIL.

127
00:05:37,170 --> 00:05:38,438
AND IF HE FAILS
AT GYM,

128
00:05:38,538 --> 00:05:40,973
THAT WOULD BLEMISH
HIS STELLAR D- GPA.

129
00:05:44,377 --> 00:05:45,478
OOH.

130
00:05:45,578 --> 00:05:47,780
YOU DON'T HAVE
SUPER POWERS.

131
00:05:47,880 --> 00:05:50,950
YOU DON'T GET
TO BE HILARIOUS.
AAH!

132
00:05:51,050 --> 00:05:53,219
AND THAT'S OUR CUE
TO RUN.

133
00:05:53,319 --> 00:05:54,654
WHAT DO YOU MEAN,
OUR CUE?

134
00:05:54,754 --> 00:05:56,856
I'M NOT RUNNING
ANY--WHY DO YOU HAVE

135
00:05:56,956 --> 00:05:58,224
THE SMARTECH 5000?

136
00:05:58,324 --> 00:05:59,892
IT'S NOT EVEN
ON THE MARKET YET.

137
00:05:59,992 --> 00:06:02,195
THE REAL QUESTION IS,
ARE YOU FAST ENOUGH

138
00:06:02,295 --> 00:06:03,396
TO GET IT FROM ME?

139
00:06:05,732 --> 00:06:08,301
COME BACK!
GIMME, GIMME, GIMME!
UHH.

140
00:06:08,401 --> 00:06:11,537
LOSERS.
AND SPEAKING OF LOSERS...

141
00:06:12,772 --> 00:06:13,873
OH, CRUD.

142
00:06:17,577 --> 00:06:19,379
AAH--AAH!

143
00:06:26,986 --> 00:06:29,689
[GROANING]
I GOTTA GET AWAY
FROM DASH.

144
00:06:29,789 --> 00:06:31,858
AAH! GHOST!

145
00:06:34,026 --> 00:06:36,562
RUN! RUN!
IT'S A GHOST!

146
00:06:36,662 --> 00:06:37,597
AAH!

147
00:06:43,102 --> 00:06:45,872
Danny: RUN! RUN!
IT'S A GHOST!

148
00:06:45,972 --> 00:06:47,573
SOUNDS LIKE DANNY
IS IN MORTAL DANGER

149
00:06:47,673 --> 00:06:48,741
FROM SOME GHOST.

150
00:06:48,841 --> 00:06:49,776
COOL!

151
00:06:50,843 --> 00:06:52,345
I GET TO PLAY
WITH MY NEW WEAPON!

152
00:06:52,445 --> 00:06:54,747
I MEAN, UH, SAVE DANNY.

153
00:07:00,353 --> 00:07:02,822
[SCREAMING INDISTINCTLY]

154
00:07:06,159 --> 00:07:09,262
[SCREAMING INDISTINCTLY]

155
00:07:12,799 --> 00:07:15,268
[SCREAMING INDISTINCTLY]

156
00:07:20,106 --> 00:07:21,808
[SCREAMING INDISTINCTLY]

157
00:07:41,227 --> 00:07:42,228
AWESOME.

158
00:07:47,900 --> 00:07:50,102
UM, I'M PUNY.

159
00:07:50,203 --> 00:07:52,705
NO, I DON'T DO PUNY!

160
00:07:55,074 --> 00:07:57,276
WHAT IS THIS?
WHAT DID YOU DO?

161
00:07:58,411 --> 00:08:00,746
I DIDN'T.
HE DID.

162
00:08:07,019 --> 00:08:08,421
BIG OR SMALL,
I WILL STILL

163
00:08:08,521 --> 00:08:10,356
HAVE YOUR HEAD
IN MY TROPHY ROOM.

164
00:08:10,456 --> 00:08:13,559
UH, NICE IMAGE.
HERE'S A BETTER ONE.

165
00:08:14,760 --> 00:08:16,262
AAH!

166
00:08:18,631 --> 00:08:19,932
WE HAVE TO MOVE.

167
00:08:20,032 --> 00:08:21,167
DANNY PHANTOM.

168
00:08:21,267 --> 00:08:22,401
IF I WEREN'T
SO TERRIFIED,

169
00:08:22,502 --> 00:08:24,036
THIS WOULD BE
REALLY COOL.

170
00:08:24,136 --> 00:08:25,304
UH, THANKS.

171
00:08:40,786 --> 00:08:42,755
Dash: WHOOOAAA!

172
00:08:42,855 --> 00:08:46,192
YAAA!
WHOA-HO-HO-HO!

173
00:08:46,292 --> 00:08:48,261
AAH! WHOA!

174
00:08:48,361 --> 00:08:49,295
AAH!

175
00:08:58,771 --> 00:09:01,707
OH, MAN, WE'RE DEAD.
DEAD!

176
00:09:01,807 --> 00:09:03,376
NO, NO, WE'RE NOT.

177
00:09:03,476 --> 00:09:05,344
ALL WE HAVE TO DO IS
GET IN THE FENTON WORKS

178
00:09:05,444 --> 00:09:06,646
AND UNSHRINK OURSELVES.

179
00:09:12,218 --> 00:09:13,519
Both: AAH!

180
00:09:15,388 --> 00:09:17,823
OK, THAT'S NOT NORMAL.

181
00:09:17,924 --> 00:09:19,058
MUST'VE BEEN THE WIND SHEAR.

182
00:09:21,661 --> 00:09:25,331
HMM. HE SEEMS TO BE
LOSING HIS GHOSTLY POWER.

183
00:09:25,431 --> 00:09:28,034
[CAWING]

184
00:09:28,134 --> 00:09:31,103
[GRUNTING]

185
00:09:31,203 --> 00:09:32,471
SO AM I,

186
00:09:32,572 --> 00:09:35,474
BUT MY SUIT WORKS FINE.

187
00:09:35,575 --> 00:09:37,209
ADVANTAGE, SKULKER.

188
00:09:42,648 --> 00:09:43,583
[CAWING]

189
00:09:43,649 --> 00:09:47,386
AAAAAAH!

190
00:09:47,486 --> 00:09:48,821
[CAWING]

191
00:09:50,489 --> 00:09:53,626
Foley: UHH.
UHH! [PANTING]

192
00:09:53,726 --> 00:09:57,063
YOU CAN'T MAKE ME DO THIS
FOREVER, YOU KNOW.

193
00:09:57,163 --> 00:09:58,798
I DON'T NEED TO
MAKE YOU DO ANYTHING.

194
00:09:58,898 --> 00:10:00,099
YOU'RE MAKING YOURSELF.

195
00:10:00,199 --> 00:10:03,402
YOU WANT THIS,
DON'T YOU?
DON'T YOU?

196
00:10:03,502 --> 00:10:05,171
YES, YES, YES!

197
00:10:05,271 --> 00:10:07,707
THEN JUMP, GEEK BOY,
JUMP!

198
00:10:07,807 --> 00:10:08,741
UHH!

199
00:10:11,310 --> 00:10:12,945
[CAWING]

200
00:10:13,045 --> 00:10:15,481
HEY, COME BACK
WITH THAT PDA.

201
00:10:15,581 --> 00:10:17,717
H-HOW MUCH FURTHER?

202
00:10:17,817 --> 00:10:21,988
UHH. 10 FEET.
OR AT THIS PACE,
10 YEARS.

203
00:10:22,088 --> 00:10:22,989
[SKULKER FLYING]

204
00:10:23,089 --> 00:10:26,058
[LAUGHS]

205
00:10:28,160 --> 00:10:30,262
IS IT REALLY
THAT FAR/

206
00:10:30,363 --> 00:10:31,530
AAH-HAHA!

207
00:10:35,701 --> 00:10:38,437
Both: AAH! OOH!

208
00:10:38,537 --> 00:10:39,472
[BOTH GASP]

209
00:10:41,540 --> 00:10:43,242
HANG ON.
I'LL USE MY POWERS

210
00:10:43,342 --> 00:10:44,543
TO PHASE US THROUGH
THE DOOR.

211
00:10:45,478 --> 00:10:46,812
OOH!
UHH!

212
00:10:46,912 --> 00:10:49,448
OK. CAN'T BLAME
THE WIND THIS TIME.

213
00:10:49,548 --> 00:10:50,683
SOMETHING'S WRONG.

214
00:10:56,489 --> 00:10:57,690
AAH!

215
00:10:57,790 --> 00:10:59,058
HE'S CLOSING IN.

216
00:10:59,158 --> 00:11:00,693
WE'VE GOT TO FIND
ANOTHER ENTRANCE.

217
00:11:00,793 --> 00:11:02,428
OVER THERE.
THERE'S
A MOUSE HOLE.

218
00:11:02,528 --> 00:11:03,462
WE HAVE MICE?

219
00:11:04,563 --> 00:11:05,598
FLY!

220
00:11:05,698 --> 00:11:06,699
I CAN'T!

221
00:11:06,799 --> 00:11:08,634
WHAT?
JUST RUN!

222
00:11:08,734 --> 00:11:09,735
IT'S GOOD
FOR YOUR HEART.

223
00:11:20,546 --> 00:11:22,581
Dash: WHAT KIND OF
MOUSE HOLE IS THIS?

224
00:11:22,682 --> 00:11:24,250
WHERE'S THE MATCHBOX SOFA

225
00:11:24,350 --> 00:11:27,153
AND THE COFFEE TABLE
MADE FROM A SPOOL
OF THREAD?

226
00:11:27,253 --> 00:11:29,121
YOU WATCH WAY
TOO MANY CARTOONS.

227
00:11:29,221 --> 00:11:33,092
[GROWLING]

228
00:11:45,838 --> 00:11:47,139
GET BACK!

229
00:11:49,775 --> 00:11:50,743
OH, MAN.

230
00:11:50,843 --> 00:11:51,777
THAT SHRINK RAY

231
00:11:51,877 --> 00:11:53,446
MUST HAVE SHORTED
OUT MY POWERS.

232
00:11:53,546 --> 00:11:55,281
MAYBE YOU NEED
TO RELY ON YOUR

233
00:11:55,381 --> 00:11:57,116
NATURAL ABILITIES?

234
00:11:57,216 --> 00:12:01,020
WILL YOU JUST
LET IT GO!

235
00:12:03,456 --> 00:12:05,357
WHERE'D THE GHOST
KID GO?

236
00:12:05,491 --> 00:12:07,727
WELL, I WAS HUNTING
THE GHOST CHILD,

237
00:12:07,827 --> 00:12:08,861
BUT I COULD
JUST AS EASILY

238
00:12:08,961 --> 00:12:11,564
MOUNT YOUR TINY HEAD
IN MY TROPHY ROOM.

239
00:12:11,664 --> 00:12:12,565
EW!

240
00:12:12,665 --> 00:12:14,166
Danny: "EW" IS RIGHT.

241
00:12:14,266 --> 00:12:15,835
GET BACK!

242
00:12:21,006 --> 00:12:22,575
DUDE,
THAT'S AWESOME!

243
00:12:22,675 --> 00:12:24,276
YOU TOOK OVER
THE MOUSE!

244
00:12:24,376 --> 00:12:26,245
NOT FOR LONG!

245
00:12:27,313 --> 00:12:28,981
[STRAINING]

246
00:12:29,081 --> 00:12:30,549
[GRUNTS]

247
00:12:30,649 --> 00:12:31,584
[SNARLING]

248
00:12:31,684 --> 00:12:32,651
AAGH!

249
00:12:35,888 --> 00:12:37,823
[SNARLING]

250
00:12:41,393 --> 00:12:43,162
RUN! GO!

251
00:12:45,598 --> 00:12:47,533
[PANTING]

252
00:12:55,007 --> 00:12:56,375
UH, DUDE,
HOLD THIS.

253
00:12:56,475 --> 00:12:57,409
AND THIS.

254
00:13:01,647 --> 00:13:03,415
THIS DOES NOT
BODE WELL.

255
00:13:08,921 --> 00:13:11,090
OK, JUST FOLLOW
MY LEAD AND--

256
00:13:11,190 --> 00:13:12,091
DASH?

257
00:13:12,191 --> 00:13:13,159
I CAN'T DO THIS!

258
00:13:13,259 --> 00:13:14,160
I CAN'T!

259
00:13:14,260 --> 00:13:15,861
EVERYTHING'S
BIGGER THAN ME!

260
00:13:15,961 --> 00:13:17,062
DASH...

261
00:13:17,163 --> 00:13:18,130
AND YOU!

262
00:13:18,230 --> 00:13:19,632
YOU'RE LOSING
YOUR POWERS.

263
00:13:19,732 --> 00:13:20,833
WE'RE DOOMED!

264
00:13:20,933 --> 00:13:22,168
DOOMED!

265
00:13:22,268 --> 00:13:23,769
DASH! STOP!

266
00:13:23,869 --> 00:13:25,805
LISTEN TO ME!

267
00:13:25,905 --> 00:13:26,906
[SIGHS]

268
00:13:27,006 --> 00:13:28,841
WHY DID YOU COME
TO FENTONWORKS?

269
00:13:28,941 --> 00:13:30,910
I'M DANNY PHANTOM'S
FITNESS BUDDY.

270
00:13:31,010 --> 00:13:32,111
I WAS SUPPOSED
TO HELP HIM

271
00:13:32,211 --> 00:13:33,712
BECAUSE HE
WAS TOO PUNY,

272
00:13:33,813 --> 00:13:36,182
WEAK, WIMPY
AND SCRAWNY AND--

273
00:13:36,282 --> 00:13:37,516
YEAH, YEAH, YEAH,
YEAH, YEAH, YEAH!

274
00:13:37,616 --> 00:13:38,717
CAN YOU GET
TO THE POINT?

275
00:13:38,818 --> 00:13:41,620
HE'S NOT STRONG ENOUGH
TO PASS A FITNESS TEST.

276
00:13:41,720 --> 00:13:43,055
WELL...

277
00:13:43,155 --> 00:13:44,557
AND I CAN'T BELIEVE
I'M SAYING THIS,

278
00:13:44,657 --> 00:13:45,958
I NEED YOU HELP

279
00:13:46,058 --> 00:13:47,293
BECAUSE I'M NOT
STRONG ENOUGH

280
00:13:47,393 --> 00:13:48,527
TO DO THIS ALONE.

281
00:13:48,627 --> 00:13:50,863
SO, FITNESS BUDDIES?

282
00:13:57,136 --> 00:13:58,771
HEY, WHAT HAPPENED
TO YOUR FEET?

283
00:13:58,871 --> 00:14:02,141
UH, THEY'RE SPECIAL
HIGH-SPEED GHOST SHOES?

284
00:14:02,241 --> 00:14:04,977
[GASPS]

285
00:14:05,077 --> 00:14:06,712
AND ONE AND TWO,

286
00:14:06,812 --> 00:14:08,480
KEEP MOVING, KEEP SWEATING.

287
00:14:15,554 --> 00:14:18,457
WHOA!
AAGH!

288
00:14:18,557 --> 00:14:20,492
[PANTING]

289
00:14:34,206 --> 00:14:35,341
TO THE HUNT!

290
00:14:37,376 --> 00:14:40,079
[WHINNIES]

291
00:14:40,179 --> 00:14:41,847
7.
OW!

292
00:14:41,947 --> 00:14:43,349
8.
OW!

293
00:14:43,449 --> 00:14:45,017
9.
OW!

294
00:14:45,117 --> 00:14:46,719
COULD YOU PLEASE
STOP COUNTING

295
00:14:46,819 --> 00:14:47,753
AND HELP ME?!

296
00:14:47,853 --> 00:14:49,889
SORRY. NO PAIN, NO GAIN.

297
00:14:53,225 --> 00:14:54,493
KEEP RUNNING, WHELPS.

298
00:14:54,593 --> 00:14:56,562
I'M ABOUT TO MAKE
MOUSEMEAT OUT OF YOU.

299
00:14:56,662 --> 00:14:58,530
IT'S MINCEMEAT,
BONEHEAD!

300
00:14:58,631 --> 00:15:00,432
NOT THIS TIME
IT'S NOT.

301
00:15:07,773 --> 00:15:09,375
YOU FILTHY ANIMAL!

302
00:15:14,713 --> 00:15:16,448
YOU ARE NOT LEAVING
MOUSE DROPPINGS

303
00:15:16,548 --> 00:15:17,616
ALL OVER MY CLEAN KITCHEN.

304
00:15:17,716 --> 00:15:19,485
HYAH!

305
00:15:22,054 --> 00:15:23,722
DUST BUNNY!

306
00:15:23,822 --> 00:15:25,391
AAGH!
WHOA!

307
00:15:25,491 --> 00:15:27,326
WOW! NICE AIR.

308
00:15:27,426 --> 00:15:28,360
THANKS.

309
00:15:30,696 --> 00:15:31,864
OH, GREAT.

310
00:15:31,964 --> 00:15:33,933
I'M LOSING SO MUCH POWER
I'M REVERTING BACK TO--

311
00:15:34,033 --> 00:15:36,201
HEY, WHAT'S WITH
YOUR PANTS?

312
00:15:36,302 --> 00:15:39,038
UH, IT'S CASUAL FRIDAY?

313
00:15:39,138 --> 00:15:40,539
TODAY'S TUESDAY.

314
00:15:40,639 --> 00:15:42,508
WHOA!

315
00:15:42,608 --> 00:15:43,542
[BOTH GRUNTING]

316
00:15:43,642 --> 00:15:45,744
[SCREAMING]

317
00:15:45,844 --> 00:15:46,979
OH, MAN!

318
00:15:47,079 --> 00:15:48,914
WE'RE BACK OUTSIDE.

319
00:15:49,014 --> 00:15:50,149
WAIT.

320
00:15:50,249 --> 00:15:51,917
THIS ISN'T REAL GRASS.

321
00:15:52,017 --> 00:15:53,953
[THUMP, THUMP]

322
00:15:58,991 --> 00:16:00,693
JACK FENTON ON
THE 18th GREEN

323
00:16:00,793 --> 00:16:02,294
OF THE ECTO INVITATIONAL.

324
00:16:02,394 --> 00:16:03,429
IF HE SINKS THIS,

325
00:16:03,529 --> 00:16:06,899
IT'S ALL OVER BUT
THE GHOST-HUNTING.

326
00:16:06,999 --> 00:16:08,400
WHERE DO WE HIDE?!

327
00:16:08,500 --> 00:16:10,169
HAVE YOU EVER
SEEN HIM PLAY GOLF?

328
00:16:10,269 --> 00:16:12,471
THE ONLY SAFE PLACE
IS THE HOLE!

329
00:16:23,215 --> 00:16:24,183
[GASPS]

330
00:16:24,283 --> 00:16:25,884
WHOA!

331
00:16:30,089 --> 00:16:32,191
MAN, IS EVERYBODY
IN THIS FAMILY

332
00:16:32,291 --> 00:16:33,826
BAD AT SPORTS?

333
00:16:34,927 --> 00:16:35,828
Tucker: I CAN'T BELIEVE

334
00:16:35,928 --> 00:16:37,329
I GOT PICKED UP
BY A BIRD.

335
00:16:37,429 --> 00:16:39,698
BUT AT LEAST
I GOT MY PDA.

336
00:16:39,798 --> 00:16:41,934
IT'S FAKE?!

337
00:16:42,034 --> 00:16:43,102
BUT YOU
HAVE TO ADMIT,

338
00:16:43,202 --> 00:16:45,104
IT WAS A GREAT WAY
TO GET YOU INTO SHAPE.

339
00:16:45,204 --> 00:16:46,238
I GUESS SO.

340
00:16:46,338 --> 00:16:47,740
BUT SINCE MY HANDS
ARE ALL BANDAGED,

341
00:16:47,840 --> 00:16:48,907
I'M PROBABLY
GONNA NEED HELP

342
00:16:49,008 --> 00:16:49,975
GOING TO THE BATHROOM.

343
00:16:50,075 --> 00:16:51,143
TAXI!

344
00:16:51,243 --> 00:16:53,946
[STRAINING]

345
00:16:54,046 --> 00:16:54,947
YEAH!

346
00:16:55,047 --> 00:16:55,981
WE DID IT!

347
00:16:57,449 --> 00:16:59,351
BUT WE'RE NOT NEARLY
CLOSE ENOUGH.

348
00:17:02,454 --> 00:17:04,523
HOW MANY COSTUMES CHANGES
ARE YOU GONNA GO THROUGH?

349
00:17:04,623 --> 00:17:06,325
WHAT IS THIS, VEGAS?

350
00:17:13,065 --> 00:17:14,433
LOOK OUT!

351
00:17:16,435 --> 00:17:18,370
[BOTH STRAINING]

352
00:17:24,276 --> 00:17:25,344
OOF!

353
00:17:26,845 --> 00:17:27,946
VERY WELL.

354
00:17:31,316 --> 00:17:33,252
[GROWLS]

355
00:17:35,921 --> 00:17:36,855
HURRY!

356
00:17:36,955 --> 00:17:37,856
OUT THE WINDOW

357
00:17:37,956 --> 00:17:38,991
AND UP TO
THE OPS CENTER.

358
00:17:44,797 --> 00:17:46,231
SKULKER'S NOT
FOLLOWING US--

359
00:17:46,331 --> 00:17:48,067
UNLESS HE'S COMING UP
AROUND THE BACK.

360
00:17:59,211 --> 00:18:00,813
HEY, SKULKER!

361
00:18:00,913 --> 00:18:01,814
HA HA!

362
00:18:01,914 --> 00:18:04,450
STILL THINK YOUR
ABILITIES BEAT MINE?

363
00:18:06,585 --> 00:18:08,987
[GRUNTING]

364
00:18:09,088 --> 00:18:10,789
LIME AND VINEGAR?!

365
00:18:10,889 --> 00:18:12,257
WHO EATS THOSE?!

366
00:18:18,997 --> 00:18:20,466
[GRUNTING]

367
00:18:20,566 --> 00:18:22,968
OH, FOR CRYING OUT LOUD!

368
00:18:23,068 --> 00:18:24,002
OOF!

369
00:18:28,474 --> 00:18:29,374
UHN!

370
00:18:29,475 --> 00:18:34,179
AAGH!

371
00:18:34,279 --> 00:18:35,747
WE DON'T HAVE
MUCH TIME.

372
00:18:38,784 --> 00:18:40,719
[GRUNTS]

373
00:18:43,922 --> 00:18:45,824
WHOA!

374
00:18:48,560 --> 00:18:50,662
[STAMMERING]

375
00:18:50,762 --> 00:18:51,663
I GOT YOU!

376
00:18:51,763 --> 00:18:53,632
ONE, TWO...

377
00:18:53,732 --> 00:18:54,666
3!

378
00:18:58,737 --> 00:18:59,671
OH, MAN.

379
00:18:59,771 --> 00:19:00,839
I'M ONE MAKEOVER AWAY

380
00:19:00,939 --> 00:19:02,541
FROM BLOWING MY
SECRET IDENTITY.

381
00:19:02,641 --> 00:19:04,810
GOOD THING DASH
IS A TOTAL MORON.

382
00:19:10,883 --> 00:19:12,818
[STRAINING]

383
00:19:14,319 --> 00:19:15,454
WE DID IT!

384
00:19:15,554 --> 00:19:16,822
WHAT DO YOU THINK
WE JUST BENCHED--

385
00:19:16,922 --> 00:19:17,823
PROPORTIONALLY?

386
00:19:17,923 --> 00:19:18,824
I DON'T KNOW, DUDE.

387
00:19:18,924 --> 00:19:20,259
I'M NOT THAT GOOD
IN MATH.

388
00:19:20,359 --> 00:19:21,426
SOON YOU WILL
NOT BE THAT GOOD

389
00:19:21,527 --> 00:19:22,694
AT BREATHING
EITHER.

390
00:19:24,263 --> 00:19:25,164
[SNARLS]

391
00:19:25,264 --> 00:19:26,932
GET OFF!
GET OFF OF ME!

392
00:19:27,032 --> 00:19:29,701
WHOA!

393
00:19:32,871 --> 00:19:34,406
THAT'S GOTTA
BE THE DEVICE.

394
00:19:34,506 --> 00:19:36,275
AND THAT'S HOW WE'RE
GONNA GET TO IT.

395
00:19:43,015 --> 00:19:44,950
[GRUNTING]

396
00:19:47,519 --> 00:19:48,420
[SNARLS]

397
00:19:48,520 --> 00:19:50,422
THANK YOU FOR OPENING
THE WINDOW FOR ME.

398
00:19:50,522 --> 00:19:52,791
YOUR SERVICES
ARE NO LONGER NEEDED.

399
00:19:56,862 --> 00:19:58,764
YOU'LL NEVER BE ABLE
TO CLIMB FAST ENOUGH

400
00:19:58,864 --> 00:20:00,032
TO SAVE YOURSELVES.

401
00:20:00,132 --> 00:20:02,067
[LAUGHING]

402
00:20:08,540 --> 00:20:10,475
[STRAINING]

403
00:20:13,879 --> 00:20:15,047
HEY, WHERE'D YOU GO?

404
00:20:15,147 --> 00:20:16,181
I'M IN HERE!

405
00:20:16,281 --> 00:20:17,883
I NEED YOU TO PULL
THE TRIGGER QUICK!

406
00:20:17,983 --> 00:20:19,251
YOU OK IN THERE?

407
00:20:19,351 --> 00:20:22,421
JUST FLIP IT TO UN-CRAM
AND PUSH THE TRIGGER!

408
00:20:29,361 --> 00:20:30,329
[GRUNTS]

409
00:20:30,429 --> 00:20:31,330
YOU CAN'T ESCAPE ME.

410
00:20:31,430 --> 00:20:32,798
I'M FASTER THAN YOU.

411
00:20:34,299 --> 00:20:35,500
I'M STRONGER THAN YOU!

412
00:20:38,770 --> 00:20:40,105
AND YOU'RE WEAK, WEAK!

413
00:20:40,205 --> 00:20:42,140
[CLICK]

414
00:20:49,348 --> 00:20:51,083
ACTUALLY...

415
00:20:51,183 --> 00:20:53,285
I'M A LOT STRONGER
THAN I THOUGHT!

416
00:20:53,385 --> 00:20:55,320
[GROANING]

417
00:20:59,992 --> 00:21:01,460
AAGH!

418
00:21:10,902 --> 00:21:12,137
HA HA!

419
00:21:12,237 --> 00:21:14,072
WAY TO GO, DUDE!

420
00:21:14,172 --> 00:21:15,841
I KNEW I COULD
COUNT ON YOU.

421
00:21:15,941 --> 00:21:17,576
YEAH, WELL...

422
00:21:17,676 --> 00:21:19,044
WITHOUT MY POWERS,

423
00:21:19,144 --> 00:21:20,045
THAT MADE ONE OF US.

424
00:21:20,145 --> 00:21:21,713
SO, THANKS.

425
00:21:21,813 --> 00:21:22,948
I COULDN'T
HAVE WISHED FOR

426
00:21:23,048 --> 00:21:24,316
A BETTER
FITNESS BUDDY.

427
00:21:24,416 --> 00:21:26,285
MAYBE YOU'RE NOT
THAT BAD AFTER ALL.

428
00:21:26,385 --> 00:21:27,319
THANKS.

429
00:21:27,419 --> 00:21:29,221
HEY, WHAT DO YOU SAY
WE HANG AROUND HERE,

430
00:21:29,321 --> 00:21:30,922
AND STUFF
FEN-TURD'S HEAD

431
00:21:31,023 --> 00:21:32,057
IN THE TOILET!

432
00:21:32,157 --> 00:21:34,126
YOU KNOW, JUST
FOR GIGGLES!

433
00:21:34,226 --> 00:21:35,294
[WHIRS]

434
00:21:35,394 --> 00:21:36,295
HA HA HA!

435
00:21:36,395 --> 00:21:38,096
AAGH!

436
00:21:38,196 --> 00:21:40,966
I DON'T DO PUNY!

437
00:21:43,869 --> 00:21:45,337
ON YOUR MARK!

438
00:21:45,437 --> 00:21:46,505
GET SET!

439
00:21:46,605 --> 00:21:48,540
[TOOT]

440
00:21:51,677 --> 00:21:52,711
Both: ONE...

441
00:21:52,811 --> 00:21:53,912
TWO...

442
00:21:54,012 --> 00:21:55,647
3, 4...

443
00:21:55,747 --> 00:21:56,682
5!

444
00:22:02,354 --> 00:22:03,255
HA!

445
00:22:03,355 --> 00:22:04,556
JUST LIKE CLIMBING
THE WIRES

446
00:22:04,656 --> 00:22:05,857
UP TO THE OPS CENTER.

447
00:22:05,957 --> 00:22:07,893
OR CHINNING UP TO
A KILLER BIRD'S NEST

448
00:22:07,993 --> 00:22:10,395
ON A TREE BRANCH
OF EMPTY LIES!

449
00:22:14,633 --> 00:22:15,534
[BEEP]

450
00:22:15,634 --> 00:22:17,102
WELL, IT'S
NOT RECORD TIME,

451
00:22:17,202 --> 00:22:19,004
BUT IT'S GOOD
ENOUGH TO PASS.

452
00:22:19,104 --> 00:22:20,172
THANKS.
THANKS.

453
00:22:20,272 --> 00:22:21,373
NOT YOU TWO.

454
00:22:21,473 --> 00:22:22,507
YOU TWO.

455
00:22:22,607 --> 00:22:25,077
GOOD JOB WHIPPING
THESE WIMPS INTO SHAPE.

456
00:22:27,813 --> 00:22:29,715
YOU DO REALIZE THIS
IS THE LAST THING

457
00:22:29,815 --> 00:22:31,383
WE'LL EVER DO TOGETHER.

458
00:22:31,483 --> 00:22:32,584
COUNT ON IT.

459
00:22:32,684 --> 00:22:33,885
DOES THIS THING
COME IN BLACK?

460
00:22:33,985 --> 00:22:35,053
WELL...

461
00:22:35,153 --> 00:22:36,321
GHOST BEATEN...

462
00:22:36,421 --> 00:22:37,923
TEST PASSED.

463
00:22:38,023 --> 00:22:40,659
AND SELF-WORTH
RESTORED.

464
00:22:40,759 --> 00:22:42,661
READY?
YEAH.

465
00:22:42,761 --> 00:22:44,830
[GROANING]

466
00:22:44,930 --> 00:22:46,231
I'M SO PROUD.

467
00:22:46,331 --> 00:22:48,367
OUR BOY FINALLY HAS
THE PHYSICAL PROWESS

468
00:22:48,467 --> 00:22:50,135
OF A 60-YEAR-OLD
PRESIDENT.

469
00:22:50,235 --> 00:22:51,603
HERE'S TO YOU, SON!

470
00:22:51,703 --> 00:22:52,604
HERE, JACK.

471
00:22:52,704 --> 00:22:54,139
LET ME FRESHEN UP
THAT ROOT BEER.

472
00:22:57,109 --> 00:22:59,811
Skulker: AAGH!


